ブラッケンリッジ住宅火災で10人近くが避難

Aug 16, 2023

ローレン・リンダー著

更新日: 2023年8月6日 / 午後11時16分 / CBS ピッツバーグ

ペンシルベニア州ブラッケンリッジ（KDKA） - 金曜日の夜、ブラッケンリッジで自宅が火災により焼失し、数人の十代の若者を含む10人近くが避難している。

アレゲニー郡消防保安官マット・ブラウン氏によると、まだ捜査中だが、2階の寝室で発生し、ろうそくの火から発生した可能性があると考えているという。

日曜日の午後、エイプリル・バックと子供たちは、5年間住んでいた家の残骸を眺めながら、約48時間前のあの恐ろしい夜のことを思い出すことしかできなかった。

「人生で最も怖くて恐ろしいことだ」とエイプリルさんは語った。

9歳から18歳までの4人の娘と1人の息子の母親である彼女は、仕事から帰宅し、午後10時50分に就寝の準備をしていたところ、子供たちが煙の匂いを嗅いだ。

「子供たちが『火事だ！』と叫ぶのが聞こえます」とエイプリルは語った。

エイプリルは状況を確認するために走り回ったが、ブラッケンリッジ・アベニューのデュプレックスの側壁が炎に包まれているのを目にした。

「私はただ彼らに出て行けと叫んだだけです」とエイプリルさんは語った。 「彼らを追い出すほど速く走れませんでした。」

彼女が911に通報し、隣人のドアをノックした時には、正面の窓と屋根から火が噴き出すのが見えた。

道のすぐそばで、エイプリルの義理の妹ニキアが警察のスキャナーの音を聞いていた。

ニキアさんは「靴を履いて家を飛び出した」と語った。

一晩中、彼らはお互いの側を離れませんでした。

「私たちはただそこに立って、彼女が稼いだもの、働いたものすべてが去っていくのを見ていた」とニキアさんは語った。

彼らはすぐに、家とその中の大部分が回収できないことを知りました。

「赤ちゃんの箱、衣服、母の思い出、すべてを失いました」とニキアさんは語った。

エイプリルが守ることができたのは、母親が持っていた花瓶や奉納品の青いガラスのコレクションだけだった。

しかし、彼らはすぐに、コミュニティが自分たちの前に進むために衣服やその他の物品を寄付してくれるということを学び始めています。

「気にかけてくれる人が本当にいると知って、とても気持ちがよかった」とエイプリルさんは語った。

まだまだ道のりは長いですが、事態はさらに悪化する可能性があることを知って感謝しています。

「本当に恵まれていて、子供たちを全員外に出してもらって幸せでした。あと5分あれば寝ていたかもしれないからです」とエイプリルさんは語った。

エイプリルの家族は義理の妹と同居しており、義妹は家族のために十分な広さの新居を探しています。

併設住宅に住む男性も避難して無事だった。

リンジー・フレイザー市長はKDKAに対し、影響を受けた人々にお見舞いを申し上げますと語った。

初公開日 2023 年 8 月 6 日 / 午後 8 時 49 分

© 2023 CBS Broadcasting Inc. 全著作権所有。